Green Chile Chicken and Vegetable Enchiladas